CNET科技资讯网1月9日国际报道 拉斯维加斯-曾帮助个人电脑（PC）进入绝大多数美国家庭的比尔·盖茨现在希望也能将服务器进入这些人的家庭当中。
作为2007消费电子展（CES）开幕讲演中的一个组成部分，盖茨演示了Windows家用服务器（Windows Home Server）设备，这是一种个人消费设备，主要作为数码相片、音乐等其它媒体的中央存储器。
首批产品将在今年底由惠普等厂商推出。据悉，其价格在500美元以下。
CNET News.com对盖茨进行了专访，内容将分两天发布，本文中他谈到了为什么普通人需要一台服务器？为什么他们无需多少计算机知识就可以操作这种系统？以及数字家庭实现的障碍。
在明天的专访中，盖茨将谈到Windows Vista与Windows XP操作系统，以及他如何布置自己的数字家庭。
你在消费电子展上谈到了一种新的家庭服务器？为什么普通家庭需要一台服务器呢？
盖茨：如果你有多台电脑，然后，你想随时获得文件，无论电脑关闭与否，你可能就会希望有一台能够利用其自动存储功能的服务器，这样，你就不需要记住驱动器的名称或者带着文件到处跑了。
实际上，你获得了一种冗余备份，所以即使你碰到了物理故障，你也可以进行恢复。
这是否意味着每个家庭都需要一名服务器管理员呢？
盖茨：不，这要看你在种设备上所花的精力了，建立服务器非常的方便，根本无需对它担心。远程访问方面已经做了很辛苦的工作，我们也花了大力气让服务器具备可恢复性。
添加存储也是一样。我们对这种产品上所花的功夫感到欣慰。我们认为这确实是一种领先的产品。具备多台个人电脑的家庭会发现它很有吸引力。
拥有合适的硬件明显只是问题的一方面。要让人们在家庭内部分享，一个重要的东西就是内容。他们需要服务器吗？好莱坞需要它吗？
盖茨展示Windows Home Server
盖茨：让内容制作人员获得回报与让人们在家庭设备之间分享节目是一种平衡的挑战。尚未有人对此做到完美。我们鼓励电影公司对这些东西持更灵活的态度。
家庭服务器会成为主流产品吗？让10%的家庭拥有服务器还需要多长时间？
盖茨：这是一个很好的问题。当你将产品的价格降到1000美元以下，将产品的易用性做到很好，我认为那些拥有多台PC的家庭会很喜欢选择服务器。但是，我们进入的是一个新生的市场。
我们不清楚数量有多少，但我们认定，这是一个很好的业务。很明显，我们在这种产品上使用的很多技术都已经在商业环境中使用了。
你谈到了软件和硬件。诸如苹果等既做硬件也做软件，当他们进入娱乐设备市场，这样的厂商是否更具优势？
盖茨：他们具有范围广阔的优势- 从设计到价格到销售方法等等。但他们无法取得很大成就，因为太单打独斗了。而我们的理念是要和很多的合作伙伴进行合作，以便取长补短。
如果你想问为什么Windows PC会变得如此成功，中心的一点就是要获得合作伙伴，这包括获得所有重要的硬件合作伙伴，我指的是那些大厂家。
你已经见识过东芝的SideShow（Vista中的一个功能，可以支持附显示器）；你已经看到了索尼漂亮的媒体中心在客厅大放异彩；你已经看到惠普的触摸屏功能。这给我们一个启示，这是世界需要多样性，成千上万的产品因此得以立足。
微软需要加强娱乐设备之间的联系吗？例如，你们已经有媒体中心可以保存电视节目，难道我不能用Zune音乐播放器来做这样的事情吗？
盖茨：绝对需要。我们这方面专注的领域有很多。我认为所有这些领域的一个中心点就是将不同的娱乐设备连接起来。以Xbox 360游戏机为例。它可以在客厅当中作为个人电脑的一种延伸；它能够让你观看下载的高清节目；它能够让你连接你的HD DVD播放器。
你还可以进行单机或者联网游戏。最新的一个应用是，你可以将Xbox 360作为一种互联网电视（IPTV）的机顶盒来使用。因此，在合作伙伴的帮助下，我们可以让Xbox游戏机实现完全的电视体验。
