高雄翔语音响深耕高雄多年，从 2002 年长明街起家，到 2013 年扩大营业，增加美术馆店，标榜精品音响，导入诸多高阶音响品牌如 Audio Research、Ayre、Burmester、Dynaudio……等 Hi End 一线品牌，并在 2021 年开始引进芬兰 Amphion，原本要安排试听，可是我更想知道，为什么翔语音响会想 Amphion 给消费者。
好看、好听、好摆位
对于音响经销商而言，引进新品牌绝对是件大事，因为经销商进货，卖出去才赚得到钱，所以挑货相当重要，前面提到翔语引进的诸多欧美品牌，都是名牌强将，阵容坚强，是什么原因让翔语想要引进 Amphion？翔语小余老板说得简单直白，一句话讲完，就是「好看、好听、好摆位」。
驱车前往翔语美术馆店的路上，小余老板说：「你知道我第一对卖出去的喇叭就是 Amphion 吗？」当翔语在 2021 年引进 Amphion，当年买喇叭的客户还来到店里面，小余老板兴奋地带他看新的 Amphion，跟客人说，当年的喇叭是原木木纹，连圆形号角都加上木纹，可是现在 Amphion 的音箱色彩搭配变化更多，视觉效果更为活泼，小余老板说：「白色箱体搭配黑色单体的色调对比，最是漂亮！很容易在居家空间视觉上跳出来。」
专挑漂亮又不占空间的喇叭
到了店里面，新加入翔语团队的店长李雅芬一起参与，聊聊翔语对 Amphion 的想法。小余老板先说，他们与室内设计师合作的机会很多，所以翔语引进的喇叭，都尽可能缩小占据楼地板面积，像 Amphion 这种瘦瘦高高的喇叭，相当对他们的口味。
而且 Amphion 喇叭的色彩搭配丰富，不仅是黑白配的喇叭箱体，其他如木纹音箱搭配黑色单体，也很容易融入居家空间，同时容易吸引消费者目光。所以，让翔语考虑引进 Amphion 的第一个原因，就是外观漂亮且不占空间。
小余老板说，像是 Helium 系列，不仅喇叭瘦瘦高高、简单漂亮，很容易在居家空间中，跳出视觉的焦点，还可以更换面网颜色，要是喇叭听久了，外观看腻了，换上不同面网颜色，就能增加新鲜感，而 Amphion 拥有简约的北欧设计元素，让翔语与室内设计师沟通比较容易。
扩散性好容易摆放
另一项特点就是容易摆位，小余老板表示，虽然音响迷很重视喇叭摆位，可是在大多数居家空间里，喇叭摆放位置相对是受限的，Amphion 喇叭因为搭配圆形浅号角设计，高频声波扩散性很好，不一定要拘泥在特定皇帝位，就能有不错的音乐均衡感，这样可以减少与室内设计师沟通时的冲突，不用规定喇叭一定要摆放在哪里才会好听，而影响室内设计的动线或视觉效果。小余老板说：「喇叭最好的摆放位置，经常是音响业者与室内装潢最容易冲突的点，Amphion 可以减少这样的问题。」
最近加入翔语团队的店长李雅芬择说，选择 Amphion 确实外型很重要，但她也说，现在市场的信息非常透明，传统报价单很容易被客户比来比去，翔语现在已经不是简单给客户报价单，而是加入平面设计图或 3D 构图，提示音响器材与居家空间融合的样貌，李雅芬说：「音响必须融入居家生活，而翔语的提案就是建构居家生活音响的样貌，满足消费者的需求。」
专属客户的「居家生活音响提案」
李雅芬表示，选购家用音响，并不是简单去音响店买一、两样器材回来玩，专业音响店要先了解客户端的需求，像是听音乐的时间比较多，或者是看电影的需求比较重要，而听音乐的类型何者为多，想象听音乐的情境为何，都要与消费者沟通。曾经在诚品音乐工作多年的李雅芬说，了解这些客户的需求，才能提出专属客户的「居家生活音响提案」。
譬如有位客户，是带着妈妈来选购音响，李雅芬说，她推荐了两套音响系统，价位不同，客户后来选择妈妈喜欢的那套系统，价格还比较高，原因是考虑妈妈在家里面的时间长，所以要选妈妈喜欢的那一套，而不是价格考虑，让她好感动，而这就是符合客户需求的居家生活音响提案。
走精品音响的服务路线
小余老板接着说，翔语最早在长明街开始，从平价超值的音响器材做起，后来拓展美术馆店，就是要针对客户的服务升级，透过更精致的空间摆设，让消费者对音响聆听空间有所想象，同时把音响销售带到更为精致的路线，所以翔语不仅仅是音响，而且做的是精品音响，而 Amphion 符合小余老板对精品音响的认知。
Amphion 给消费者不一样的音色选择
至于新引进 Amphion，小余老板表示，Amphion 的设计相当漂亮，是典型的北欧简约风，不管是黑色、白色或木纹，搭配喇叭箱体适当的比例，摆放在家里相当漂亮。
再来，Amphion 的声音相当有鉴听风格，音色自然准确，居家摆放聆听很轻松，比起现在许多音响强调厚声底，Amphion 的音色相对清新爽朗，可以给消费者不一样的选择。
小余老板表示，很多音响迷都讲究皇帝位，对喇叭摆位与聆听位置很讲究，那是一种严肃聆听音乐的态度，可是实际上大部分的消费者，很多时候是轻松拿着一杯咖啡，悠闲看书听音乐，舒服更重要，而翔语多年与室内设计师配合的经验，擅长营造出轻松舒适的音乐聆听情境，搭配出极简、好看又方便使用的音响系统。
找专业提早实现音响梦
听翔语聊为什么选择 Amphion，答案很清楚，就是建构不着痕迹的居家音响系统，轻松享受音乐生活，或许音响迷会觉得，这样玩音响不够正统，没有发挥音响器材性能的极致，可是，用音响来满足音乐生活乐趣，还能融入居家视觉摆设，不也是快意人生吗？
